Pagina de start a forumului MusicFun.MyForum.ro
Autor Mesaj
<  Versuri  ~  TOKIO HOTEL
deeutza-zorro
MesajTrimis: 08/09/2007 20:26  Raspunde cu citat (quote)
Junior
Junior


Data inscrierii: 08/Sep/2007
Mesaje: 14

GERMANA:


Totgeliebt


Ich halt den Brief
in meiner kalten Hand
Der letzte Satz war lang
solang er noch brennt
schau ich ihn an.
Mit jeder Zeile
stirbt ein Gefühl
Was bleibt ist Finsternis
ein Schauer von dir
hilft nicht mehr viel

Es bringt mich um
Wir ham uns totgeliebt
Es bringt mich um
weil unser Traum
in Trümmern liegt
Die Welt soll schweigen
und für immer einsam sein
Wir sind verloren
auch wenn die Mächte
sich vereinen
Es ist vorbei

Die Geier kreisen
über unserm Revier
was nehmen wir noch mit
is alles nichts wert
wenn wir uns verliern
Sie kommen näher
sind hinter uns her
wollen dich und mich
Lass mich jetzt los
ich kann nicht mehr

Es bringt mich um ...

Die Geier kreisen
über unserm Revier
töten das letzte von dir
und das letzte in mir
Es bringt mich um

SPRING NICHT

Über den Dächern
ist es so kalt
und so still
ich schweig deinen Namen
weil du ihn jetzt
nicht hören willst

Der Abgrund der stadt
verschlingt jede Träne,
die fällt
da unten ist nichts mehr,
was dich hier oben
noch hält

Ich schrei' in die Nacht für dich
lass' mich nicht im Stich
Spring nicht
Die Lichter fangen dich nicht
sie betrügen dich
spring nicht
erinner dich
an dich und mich
die Welt da unten zählt nicht
bitte spring nicht

in deinen Augen
scheint alles sinnlos und leer
der Schnee fällt einsam
du spürst ihn schon lang nicht mehr
irgendwo da draußen
bist du verloren gegangen
du träumst von dem Ende
um nochmal von vorn anzufangen

Ref.
ich schrei in die Nacht für dich...
...

ich weiß nicht wie lang
ich dich halten kann
ich weiss nicht wie lang

nimm meine Hand
wir fangen nochmal an
spring nicht

Ref.
ich schrei in die Nacht für dich ...
...

spring nicht
und hält dich das auch nicht zurück
dann spring ich für dich




NACH DIR KOMMT NICHTS

Meine beste Sünde
geht durch die Tür
Ich bin schwerverletzt
und süchtig nach ihr
Ich fühl mich

Besessen und verloren
Vergessen
wie nie geboren
zerfetz dein Tagebuch
Ich find mich nicht
Nach auch wenn ich such

denn, nach dir kommt nichts
unsern ersten Tag verfluch ich
nach dir kommt nichts
alles Neue macht mich fertig
Nach dir kommt nichts
ich will das nicht
Du bist und warst und
wirst nie wieder alles sein
ich hasse dich

Du bist wie ein Alptraum
der mich träumt
Hab von deinem Trip
den Absprung versäumt
ich bin
besessen von deinem Fluch
vergessen hab ich versucht
zerfetz dein Tagebuch
Ich find mich nicht
auch wenn ich such
denn

nach dir kommt nichts
unsern ersten Tag verfluch ich
nach dir kommt nichts
alles Neue macht mich fertig
Nach dir kommt nichts
ich will das nicht
Du bist und warst und
wirst nie wieder alles sein

Ich bin und war und werd nie wieder
glücklich sein
Lass mich
Verlass mich
Endlich
Ich hasse dich

nach dir kommt nichts ...

nach dir kommt nichts
unseren ersten Tag verfluch ich
nach dir kommt nichts
alles Neue macht mich fertig
Nach dir kommt nichts
ich will das nicht
Du bist und warst und
wirst nie wieder alles sein

nach dir kommt nichts
unseren ersten Tag verfluch ich
nach dir kommt nichts
alles Neue macht mich fertig
Nach dir kommt nichts
ich will das nicht
Du bist und warst und
wirst nie wieder alles sein

Ich bin und war und werd nie wieder
glücklich sein
Ich hasse dich




WIR STERBEN NIEMALS AUS

viel zu viel Liebe
an der Musik
viel zu viele Grenzen
unbesiegt
so viel wird Gedanken
und Wörter nicht beendet
ich glaube nicht
dass das bald endet

Wir bleiben immer
schrei'n uns in die Ewigkeit
Ich weiß das immer
irgendwo was bleibt
wir fühlen
wir sind fürs Ende nicht bereit
wir sterben niemals aus
ihr tragt uns bis in alle Zeit

Macht ihr für uns weiter
wenn wir nicht mehr können
werdet ihr unsere sätze
in die ewigkeit beenden
jetzt hab ich keine angst mehr
nach vorn zu sehn
denn ab heute weiß ich
das wir nicht einfach so gehn

Ref.
wir bleiben immer.....


ich weiß das irgendwas bleibt
n bisschen von mir
ich bin mir ganz sicher
es bleibt was von dir
für immer.....für immer
wir bleiben immer...
sowas wie wir
geht nie vorbei




VERGESSENE KINDER

'n ganz normaler Tag
Die Straße wird zum Grab
Die Spuren sind verwischt
ne Suche gab es nicht

Kalt ist die Nacht
wer friert ist zu schwach
Niemand wird sie zählen
Niemand hat sie gesehen

Einsam und verloren
unsichtbar geboren
Beim ersten Schrei erforen
vergessene Kinder
Name unbekannt
endlos weggerannt
aus der Welt verbannt
vergessene Kinder

Sie sehen
sie fühlen
verstehen
genau wie wir
Sie lachen
und weinen
wollen leben
genau wie wir

Augen ohne Glück
alle Träume wurden erstickt
Panik, vor dem Licht
und Angst vor jedem Gesicht
Schuld die keinen trifft
Die Zeit heilt nicht

Einsam und verloren
unsichtbar geboren
Beim ersten Schrei erforen
vergessene Kinder
Name unbekannt
endlos weggerannt
aus der Welt verbannt
vergessene Kinder

Sie sehen
sie fühlen
verstehen
genau wie wir
sie lachen
und weinen
wollen leben
genau wie wir

Alles sollte anders sein
alles sollte anders sein

Wir sehen
wir fühlen
verstehen
genau wie ihr
wir lachen
und weinen
wollen leben
Wir sehen
wir fühlen
verstehen
genau wie ihr
wir lachen
und weinen
wollen leben
genau wie ihr




HEILIG

Ich halt mich wach
für dich

Wir schaffens nicht beide
Du weißt es nicht
Ich geb mich jetzt für dich auf
Mein letzter Wille hilft dir raus
bevor das Meer unter mir zerbricht
Ich glaub an dich

Du wirst für mich immer heilig sein
Ich sterb für unsere Unsterblichkeit
Meine Hand von Anfang an
über dir
Ich glaub an dich
Du wirst für mich immer heilig sein

Du brichst die Kälte
wenn du sprichst
Mit jedem Hauch von dir erlöst du mich
Wir sehen uns wieder irgendwann
Atme weiter wenn du kannst
Auch wenn das Meer unter dir zerbricht
Ich glaub an dich

Du wirst für mich immer heilig sein
Ich sterb für unsere Unsterblichkeit
Meine Hand von Anfang an
über dir
Ich glaub an dich
Du wirst für mich immer heilig sein

Heilig sein, heilig sein, heilig sein, heilig sein

Ich schau durchs Meer
und seh dein Licht
über mir
Ich sinke ich sinke weg von dir

Schau mir nicht mehr hinterher
Glaub an dich
Ich glaub an dich

Du wirst für mich immer heilig sein
Ich sterb für unsere Unsterblichkeit
Meine Hand von Anfang an
über dir
Und irgendwann
fuhrt das Meer dich ans mir
Ich glaub an dich
Du wirst für mich immer heilig sein




WO SIND EURE HANDE

Ich hör
alles ist so wichtig
schon klar
Die andern machens auch
jaja
ganz genau ist richtig
Glaubt ruhig dass ich euch das glaub
Zurück und dann wieder nach vorne
ok wird schon richtig sein
Bleib stehn weil du sonst verloren bist
Lauf los aber nicht zu weit

Mein Kopf ist voll bis oben
Meine Schatten holen mich ein
Ich hör 1000 Diagnosen
jaja
schon klar
egal

Heute sind wir hier
Die Welt bleibt vor der Tür
Was jetzt zählt seid ihr
Wo sind eure Hände
Chaos im System
auch wenn wir untergehen
Ich will euch alle sehen
Wo sind eure Hände
eure Hände

Ich hör du kannst dich drauf verlassen
Frag nicht alles ist geplant
Das was mir morgen passiern wird
habt ihr doch gestern schon geahnt

Links rechts oben unten
Ich komm nirgendwo an
Hör 1000 Diagnosen
jaja
schon klar
egal

Heute sind wir hier
Die Welt bleibt vor der Tür
Was jetzt zählt seid ihr
Wo sind eure Hände
Chaos im System
auch wenn wir untergehen
Ich will euch alle sehen
Wo sind eure Hände
Heute sind wir hier
Wo sind eure Hande
Die Welt bleibt vor der Tur
Wo sind eure Hande

Chaos im System
Ich will euch alle sehn
jaja
schon klar
egal

Heute sind wir hier
Die Welt bleibt vor der Tür
Was jetzt zählt seid ihr
Wo sind eure Hände
Chaos im System
auch wenn wir untergehen
Ich will euch alle sehen
Wo sind eure Hände
Heute sind wir hier
Wo sind eure Hände
Die Welt bleibt vor der Tur
Wo sind eure Hände
Chaos im Sistem
Wo sind eure Hände
Ich will euch alle sehen
Wo sind eure Hände
eure Hände
Wo sind eure Hände



STICH INS GLUCK

Draussen wirds schon hell
Sie ist noch da wo keiner stört
Ihr happy birthday hat sie
gestern Nacht nicht mehr gehört

Willst du dich fliegen sehen
im Licht der Dunkelheit
Öffne dein Geschenk und alles liegt bereit
Augen zu und durch

Ihr erster Stich ins Glück
Die Wunde bleibt für immer
n goldener Augenblick und jedes Mal wirds schlimmer
Schatten und Licht
nehmen ihr die Sicht
Sie kommt nicht mehr zurück

Draussen wirds schon hell
doch ihre Nacht endet nicht
Irgendeine Hand streicht über ihr Gesicht

Immer wenn es wehtut ist sie ganz allein
Doch nach dem letzten Mal hat sie nicht mehr geweint
Augen zu und durch

Und noch ein Stich ins Glück
Die Wunde bleibt für immer
n goldener Augenblick und jedes Mal wirds schlimmer
Schatten und Licht
nehmen ihr die Sicht
Sie kommt nicht mehr zurück

Nach jedem letzten Mal
braucht sies nochmal nochmal
Nach jedem letzten Mal
braucht sies nochmal nochmal
ein letztes Mal

Alle gucken zu
es ist ihr scheissegal
sie brauchts nochmal

Ihr letzter Stich ins Glück
Die Wunde bleibt für immer
n goldener Augenblick, der letzte in ihrem Zimmer
Schatten und Licht
nehmen ihr die Sicht
Sie kommt nicht mehr zurück
zurück

Der Himmel zieht sich zu
Ihr letzter Traum bleibt unbeträumt


ICH BRECH AUS

Ich hab heut n anderen Plan
und der geht Dich gar nichts an
Ich halt ihn fest in meiner Hand
mit dem Rücken an der Wand
an der Wand

Ich geb dir an mir die Schuld
hab das alles nie gewollt
Du lässt mir leider keine Wahl
Das ist jetzt das letzte Mal
das letzte Mal

Ich fühl mich
claustrophobisch eng
Mach Platz
bevor ich mir
n Ausweg spreng
Du hälst mich nicht auf
Ich brech aus

Ich warne dich verfolg mich nicht
Die Welt ist glücklich ohne Dich
Was du wolltest ist krepiert
Ich bin das was jetzt passiert
was jetzt passiert

Kalter Schweiss auf deiner Stirn
Du kannst mich jetzt schreien hörn
gleich ist für dich alles aus
Ich zieh dir den Stecker raus
den Stecker raus

Ich fühl mich
claustrophobisch eng
Mach Platz
bevor ich mir
n Ausweg spreng
Du hälst mich nicht auf
Ich brech aus

Deine Lügen sind erzählt
Dein letzter Schuss hat mich verfehlt
Es ist zu spät
zu spät

Du lässt mir leider keine Wahl
das war jetzt das letzte Mal

Ich fühl mich
claustrophobisch eng
Mach Platz
bevor ich mir
n Ausweg spreng
Du hälst mich nicht auf
Ich brech aus

Ich brech aus
Ich fühl mich
claustrophobisch eng
Mach Platz
bevor ich mir
n Ausweg spreng
Du hälst mich nicht auf
Ich brech aus

Ich brech aus
Ich brech aus




REDEN

Hallo
Du stehst in meiner Tür
es ist sonst niemand hier
außer dir und mir
okay
komm doch erstmal rein
der Rest geht von allein
in Zimmer 483

Hier drinnen
ist niemals richtig Tag
Das Licht kommt aus der Minibar
Und morgen wird hier auch nicht hell
Willkommen im Hotel

Wir wollten nur reden
und jetzt liegst du hier
und ich lieg daneben
reden reden

Komm her
wir werden nicht gestört
Das hab ich schon geklärt
don't disturb
Egal
wo wir morgen sind
Die Welt ist jetzt hier drinnen
leg dich wieder hin

Ich hör dir zu
seh dein Gesicht
deine Lippen öffnen sich
red langsam bitte nicht zu schnell
Willkommen im Hotel

Wir wollten nur reden
und jetzt liegst du hier
und ich lieg daneben
reden reden

Vor der Tür Alarm
die ganze Welt ruft an
Alle zerren an mir
ich will mit keiner ausser dir
reden redeeeeheen

Wir wollten nur reden
und jetzt liegst du hier
und ich lieg daneben
reden reden

Wir wollten nur reden
und jetzt liegst du hier
und ich lieg daneben
reden reden
reden reden
reden reden
reden reden
reden reden
reden redeeeeeen.




AN DEINER SEITE (ICH BIN DA)

Keiner weiß
wies dir geht
Keiner da
der dich versteht
Der Tag war dunkel
und allein
Du schreibst Hilfe
mit deinem Blut
obwohl es immer wieder wehtut
Du machst die Augen auf
und alles bleibt gleich

Ich will nicht störn
und ich will auch nicht zu lange bleiben
Ich bin nur hier um Dir zu sagen

Ich bin da
wenn du willst
Schau dich um
dann siehst du mich
Ganz egal
wo du bist
Wenn du nach mir greifst
dann halt ich dich

Dein Leben sinnentleert
deine Schatten tonnenschwer
und alles was du jetzt brauchst
hast du nicht
Du suchst den Regenbogen
Es liegt tot vor dir am Boden
Er hat solang es ging gestrahlt
nur für dich

Ich will nicht störn
ich will auch nicht zu lange bleiben
Ich bin nur hier um dir zu sagen

Du bist nicht alleine
Ich bin an deiner Seite

Ich bin da
wenn du willst
Schau dich um
dann siehst du mich
Ganz egal
wo du bist
Wenn du nach mir greifst
dann halt ich dich

Wenn du die Welt nicht mehr verstehst
und jeder Tag im Nichts vergeht
Wenns ich der Sturm nicht mehr legt
und du die Nacht nicht mehr erträgst
Ich bin da wenn du willst
ganz egal wo du bist

An deiner Seite
nur eine Weile

Ich bin da
Ich bin da
wenn du willst
Ich bin da
ganz egal wo du bist
Ich bin da
Schau in dich rein
dann siehst du mich
Ich bin da
wenn du nach mir greifst
dann halt ich dich
Ich bin da
wenn du willst
Ganz egal
wo du bist

An deiner Seite
nur eine Weile

Du bist nicht alleine

ROMANA:


*Nu sari*

Pe acoperis
Este atat de frig
Si linistit
Tac in numele tau
Fiindca nu vrei sa'l auzi

La capatul orasului
Se scurge fiecare lacrima
Care cade.
Jos nu mai este nimik
Care sa te tina aici sus

Urlu in seară pt tine
Nu ma abandona
Nu sari
Luminile incep sa te insele
Nu sarii
Adu'tzi aminte
De noi
Lumea de jos nu conteaza
Te rog nu sari

In ochii tai
Totul pare fara sens si gol
Zapada cade singuratica
Undeva acolo afara
Deja nu o mai simti de mult
Te-ai pierdut
Ti visezi la un sfarsit
Pt a lua'o de la capat

Urlu in noapte pt tine
Nu ma abandona
Nu sari
Luminile incep sa te insele
Nu sari
Adu'tzi aminte
De noi
Lumea de jos nu conteaza
Te rog nu sari

Nu stiu cat de mult
Mai pot sa te tin
Nu stiu cat

Ia mana mea
Incepem din nou
Nu sari

Urlu in noapte pt tine
Nu ma abandona
Nu sari
Luminile incep sa te insele
Nu sari
Adu'tzi aminte
De noi
Lumea de jos nu conteaza
Te rog nu sari

Nu sari!
Iar daka nici asta nu te retine
Atunci sar eu pt tine


Stich ins Gluck - Teapa in noroc

Afara se lumineaza,
Ea este inca aici unde nu o deranjeaza nimeni,
Aseara nu si-a mai auzit
Happy Bithday`ul

Vrei sa te vezi zburand,
in lumina intunericului,
Deschide cadoul si totul e pregatit,
Ochii inchisi sh prin [hmm .. asa se exprima]

Prima ei teapa in noroc,
Rana ramane pentru totdeauna,
Privirea ei aurie sh de fiecare data devine mai rau,
Umbre in lumina,
Numai poate scapa.

Afara se lumineaza,
dar noaptea ei nu se termina,
O mana ii atinge fata.

Mereu cand o doare este singura,
Dar dupa ultima oara nu a mai plans,
Ochii inchisi si prin

Si inca o teapa in noroc,
Rana ramane pentru totdeauna,
Privirea ei aurie sh de fiecare data devine mai rau,
Umbre in lumina,
Numai poate scapa.

Dupa fiecare data,
ii mai trebuie o data,
Dupa fiecare data,
ii mai trebuie inca o data
o ultima data.

Toti o privesc,
dar nu ii pasa,
ii mai trebuie inca o data.

Ultima ei teapa in noroc,
Rana ramane pentru totdeauna,
Privirea ei aurie sh de fiecare data devine mai rau,
Umbre in lumina,
Numai poate scapa.
Scapa ..

Ultimul ei vis ramane nevisat ..


Totgeliebt - Iubit pana la moarte

Tin scrisoarea,
in mana mea rece.
Ultima propozitie a fost lunga,
Cat mai arde,
O mai privesc.
Cu fiecare rand,
moare un sentiment,
ce ramane e intuneric
Un fior de la tine,
nu ma ajuta mult.
Ma omoara.

Noi ne-am iubit pana la moarte
Ma omoara
Pentru ca visul nostru s-a daramat.
Lumea sa taca,
sh pentru totdeauna sa fie singura
Suntem pierduti
chiar sh cand se aliaza fortele.
A trecut.

Vulturii zboara
Deasupra noastra.
Ce luam cu noi
Nu conteaza
Cand ne pierdem
Vin mai aproximativ
Sunt in spatele nostru
Ne vor pe noi
Da-mi drumu acum
Numai pot.

Noi ne-am iubit pana la moarte
Ma omoara
Pentru ca visul nostru s-a daramat.
Lumea sa taca,
sh pentru totdeauna sa fie singura
Suntem pierduti
chiar sh cand se aliaza fortele.
A trecut.

Sa vorbim (Reden)

Hallo, stai in usa mea.
nu mai e nimeni pe aici, inafara de tine si mine.
Vino totusi prima data inauntru, restu merge de la sine
In camera 483.

Aici inauntru nu e niciodata corecta ziua.
Lumina vine de la minibar.
si nici diminetile nu se lumineaza,
Bun venit in Hotel

Ref: Am vrut doar sa vorbim,
Si acum te intinzi tu aici.
si eu ma intind alaturi, sa vorbim, sa vorbim

Vino aici, nu vom fi deranjati.
Asta am lamurit-o deja, don't disturb
egal unde suntem la dimineata.
Lumea e acum aici inauntru, intinde-te inapoi.

Eu te aud, iti vad fata.
Buzele tale, se deschid.
Vorbeste incet, te rog nu prea repede.
bun venit in Hotel.

Ref.

Inaintea alarmei de la usa lumea intreaga apeleaza
Toti se smucesc la mine,
Eu nu vreau cu nimeni inafara de tine.
sa vorbim, sa vorbim...


Eu izbucnesc ( Ich brech aus)

Am astazi un alt plan,
Si nu te solicita chiar deloc.
Il tin bine in mana mea,
Cu spatele la perete, la perete.

Te fac vinovat,
Nu s-a vrut.
Nu-mi lasi din pacate nici o alegere,
Asta este acum ultima oara, ultima oara.

Ref: Ma simt,
Claustrofobic restrans.
Aseaza-te,
Pana imi sare o solutie.
Tu nu ma retii.
Eu izbucnesc.

Te avertizez nu ma urmarii,
Lumea e norocoasa fara tine.
Ce ai vrut tu a crapat (a murit adica)
Eu sunt ce s-a intamplat acum, ce s-a intamplat acum.

Sudoare rece pe fruntea ta,
Poti sa ma auzi acum cum tip.
Imediat se termina tot pentru tine,
Iti trag stecherul afara, stecherul afara.

Ref.

Minciunile tale sunt dezvaluite,
Ultima ta impuscatura m-a ratat.
E prea tarziu, prea tarziu.

Nu-mi lasi din pacate nici o alegere,
Asta a fost acum ultima data.
Ref.

Unde va sunt mainile? (Wo sind eure Haende?)

Aud ca totul e asa important, mi-e clar.
Ceilalti o fac si ei,
Da da, foarte întocmai este corect.
Credeti linistiti ca eu va cred asta.
Inapoi si atunci din nou la inceput,
Ok va fi corect.
Opreste-te, altfel vei fi pierdut.
Fugi, dar nu prea departe

Capu meu e plin pana sus,
Umbrele mele ma intampina,
Aud 1000 de diagnostice, da da, mi-e clar, egal.

Ref: Azi suntem aici,
Lumea ramane inaintea usii.
Ce conteaza acum sunteti voi,
Unde va sunt mainile?
Haos in sistem,
Si daca disparem.
Vreau sa va vad pe toti
Unde va sunt mainile?
mainile voastre, mainile voastre

Auzi, poti sa te lasi de asta
Nu intreba, totul e planuit.
Ce maine ni se va intampla.
Insa ati presimtit voi deja ieri

stanga dreapta sus jos, Nu ajung niciunde.
Aud 1000 de diagnostice, da da, mi-e clar, egal.

Ref.

Haos in sistem, Vreau sa va vad pe toti.
Da da, mi-e clar, egal.

Divin (Heilig)

Ma tin treaz - pt tine

Nu reusim asta amandoi - Nu o sti
Ma predau pt tine
Ultima mea vointa te ajuta sa iesi
Inainte ca marea sub mine - sa se franga
Eu cred in tine.

Ref: Tu vei fi pt mine - mereu divin
Eu mor - pt nemurirea noastra
Mana mea - de la-nceput
Deasupra ta - Eu cred in tine
Tu vei fi pt mine - mereu perfect

Tu rupi raceala - cand vorbesti
Cu fiecare suflare de a ta - ma pierzi
Ne vom revedea - candva
Respira in continuare - daca poti
Si daca marea sub tine se frange
Eu cred in tine

Ref.

Ma uit prin mare - si-ti vad lumina - deasupra mea
Ma scufund, ma scufund - departe de tine

Nu - ma - mai privi - inapoi
Crede in tine
Eu cred in tine

Ref.


Dupa tine nu vine nimic (Nach dir kommt nichts)

Cel mai bun pacat al meu, iese pe usa.
Sunt jignit apasator, si imbolnavit dupa ale ei.
Ma simt

Stapanit si pierdut
Uitat, ca si nenascut
Sfasieti jurnalul
Nu ma gasesc, chiar si daca caut caci
Ref: Dupa tine nu vine nimic
Prima noastra zi o blestem eu
dupa tine nu vine nimic
Tot ce-i nou ma termina
Dupa tine nu vine nimic, eu nu vreau asta
Tu esti, ai fost si nu vei mai fi niciodata totul
Te urasc

Esti ca un cosmar, ce ma viseaza.
Am pierdut lansarea din excursia ta
sunt

Stapanit de blestemul tau
Uitat, am cautat
sfasieti jurnalul
Nu ma gasesc, chiar si daca caut caci
Ref.

Tu esti si ai fost si nu vei fi niciodata totul
Eu sunt si am fost si nu voi fi niciodata norocos.

Lasa-ma, paraseste-ma, in sfarsit.
Te urasc
Dupa tine nu vine nimic


An deiner Seite (Ich bin da) - (Sunt aici) Langa tine

Nimeni nu stie,
Cum iti merge,
Nu e nimeni,
Care te intelege,
Ziua a fost intunecata si singura,
Scrii ajutor
Cu sangele tau
Chiar daca doare mereu
Deschizi ochii
Si totul ramane la fel.

Nu vreau sa deranjez,
Si nici nu vreau sa raman prea mult
Sunt aici doar ca sa iti zic

Sunt aici,
Daca vrei,
Uita-te in jur sh ma vei vedea.
Egal,
Unde esti
Cand vrei sa ma prinzi
Atunci te tin.

Viata ta fara rost,
Umbrele tale grele
Si tot ce iti trebuie
Nu ai.
Cauti curcubeul,
E mort la pamant pentru tine,
A luminat cat a putut
Numai pentru tine.

Nu vreau sa deranjez,
Si nici nu vreau sa raman prea mult
Sunt aici doar ca sa iti zic

Nu esti singura,
Sunt aici langa tine.

Sunt aici,
Daca vrei,
Uita-te in jur sh ma vei vedea.
Egal,
Unde esti
Cand vrei sa ma prinzi
Atunci te tin.

Cand omenirea n-o mai intelegi,
Si fiecare zi se duce-n nimic
Cand furtuna nu se mai opreste
Si numai suporti noaptea,
Sunt aici daca vrei
Egal unde esti.

Langa tine,
Doar pentru o vreme.

Sunt aici,
Sunt aici
Daca vrei
Sunt aici
Egal unde esti
Sunt aici
Uita-te in tine
Si atunci ma vei vedea.
Sunt aici
Cand vrei sa ma prinzi
Atunci te tin.
Sunt aici,
Daca vrei
Egal
Unde esti.

Langa tine,
Doar pt o vreme,
Nu esti singura ..


Noi nu murim niciodata (Wir sterben niemals aus)

Mult prea multa iubire in muzica.
Mult prea multe frontiere neinvinse.
Asa numeroase ganduri si cuvinte neterminate.
Nu cred ca asta se va termina in curand.

Ref: Noi ramanem mereu, ne scriem in vesnicie.
Stiu ca mereu, undeva ceva ramane.
Noi simtitm, nu suntem pregatiti pt sfarsit
Noi nu murim niciodata, voi ne purtati pana in toate timpurile

Faceti voi pt noi mai departe, cand noi nu mai putem
Ve-ti ajunge voi salturile noastre, unde vesnicia se termina
Acum nu mai mi-e frica in fata sa ma uit
atunci pana azi stiu, ca noi nu mergem asa necomplicat

Ref.

Stiu ca orice ramane, putin de la mine.
sunt tare sigur, ramane ceva de la tine.
Pt totdeauna, pt totdeauna.

Ramanem mereu,
Asa ceva ca noi
Nu se termina...

Copii uitati (Vergessene Kinder)

O zi foarte normala
Strada va fi un mormant
Indemnele sunt sterse
Rece este noaptea
Inghetam e prea slab
Pt nimeni nu vor conta
Nimeni nu i-a vazut

Ref: Singuratici si pierduti
Invizibil nascuti
La primul strigat
Copii uitati
Nume necunoscut
Goniti nesfarsit
Exilati din lume
Copii uitati
Ei vad
Ei simt
Inteleg
La fel ca noi
Ei rad
Si plang
Vor sa traiasca
La fel ca noi

Ochi fara noroc
Toate visele au fost asfixiate
Panica de la lumina
Si frica de la fiecare fata
Vina pe care nimeni nu o intalneste.
Timpul nu vindeca nimic.

Ref.

Toate trebuiau sa fie altcumva x2

Noi vedem
Noi simtim
Intelegem
La fel ca voi
Noi radem
Si plangem
Vrem sa traim x2

La fel ca voi


:band: :punk: :-P
Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
R.B.D
MesajTrimis: 10/09/2007 17:26  Raspunde cu citat (quote)
R.B.D
Membru 2
Membru 2


Data inscrierii: 08/Sep/2007
Mesaje: 290

Engleza

Over the end of the world"

we have run through the city
didn`t know any place
at which we weren`t before

we`ve tried everything
freedom ends here
we have to go now
through this wall

shift your weight
you don`t see the abyss

refrain:
attention, ready, go and run
heaven opens in front of us
we make it together
over the end of this world
that falls to pieces behind us

we look back once more
it`s the last look
over all, what forever was

come, breathe in once more
it can be the beginning
tomorrow is near

shift your weight
you don`t see the abyss

refrain:
attention, ready, go and run
heaven opens in front of us
we make it together
over the end of this world
that falls to pieces behind us

let all behind us
there`s nothing more to lose
all behind you and me
don`t stop us anymore

shift your weight
look ïnto my face

_________________
Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
R.B.D
MesajTrimis: 10/09/2007 17:28  Raspunde cu citat (quote)
R.B.D
Membru 2
Membru 2


Data inscrierii: 08/Sep/2007
Mesaje: 290

Save Me

For the first time alone
In our hideout
I still see our names on the wall
And wipe them of again
I wanted to entrust you everything
Why did you fuck off
Come back
Take me along

Come and rescue me
I'm burning up inside
Come and rescue me
I can't make it without you
Come and rescue me
Rescue me
Rescue me

Our dreams were lied
And no tear was real
Tell me it is not true
Tell me right now
Perhaps you hear somewhere
My S.O.S on the radio
Do you hear me
Don't you hear me

Come and rescue me
I'm burning up inside
Come and rescue me
I can't make it without you
Come and rescue me
You and me
You and me
You and me
You and me

I still see our names
And wipe them of again
Our dreams were lied
And no tear was real
Do you hear me
Don't you hear me

Come and rescue me
Rescue me
Come and rescue me
I'm burning up inside
Come and rescue me
I can't make it wïthout you
Come and rescue me
Rescue me
Rescue me
Rescue me
Rescue me

_________________
Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
R.B.D
MesajTrimis: 10/09/2007 17:29  Raspunde cu citat (quote)
R.B.D
Membru 2
Membru 2


Data inscrierii: 08/Sep/2007
Mesaje: 290

Room 483 scream - don't jump"

On top of the roof,
The air is so cold and so calm.
I say your name is silence,
You don't wanna hear it right now.

The eyes of the city
Are counting the tears falling down.
Each one a promise
Of everything you never found.

(refren)
I scream into the night for you,
Don't make it true,
Don't jump

The lights will not guide you through
They're deceiving you
Don't jump

Don't let memories go
Of me and you
The world is down there out of view
Please don't jump

You open your eyes,
But you can't remember what for
The snow falls quietly
You just can't feel it no more

Somewhere up there,
You lost yourself in your pain,
You dream of the end
To start all over again

(refren)
I scream into the night for you,
Don't make it true,
Don't jump

The lights will not guide you through
They're deceiving you
Don't jump

Don't let memories go
Of me and you
The world is down there out of view
Please don't jump

I don't know how long...
I can hold you so strong...
I don't know how long....

Just take my hand,
Give it a chance
Don't jump

(refren)
I scream into the night for you,
Don't make it true,
Don't jump

The lights will not guide you through
They're deceiving you
Don't jump

Don't let memories go
Of me and you
The world is down there out of view
Please don't jump
Don't Jump

And ïf all that can't hold you back
Then I'll jump for you

_________________
Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
Afiseaza mesajele pentru a le previzualiza:   
Ora este GMT + 3 ore

Subiectul urmator
Subiectul anterior
Pagina 1 din 1
Pagina de start a forumului MusicFun.MyForum.ro  ~  Versuri

Creaza un subiect nou   Raspunde la subiect


 
Mergi direct la:  
Nu puteti crea un subiect nou in acest forum
Nu puteti raspunde in subiectele acestui forum
Nu puteti modifica mesajele proprii din acest forum
Nu puteti sterge mesajele proprii din acest forum
Nu puteti vota in chestionarele din acest forum




Powered by phpBB and Ad Infinitum v1.06
Fa-ti si tu propriul forum GRATUIT, pe www.myforum.ro